Baza danych - stopnie K.S.O.
Dane poniżej powinny być traktowane jako niekanoniczne.
| Nazwa KSO | Nazwa GF | Ranga PBEM | Ranga serialowa |
|---|---|---|---|
| Sa' | Generał |  |
 |
| totlh | Komodor |  |
 |
| 'ech | Brygadier |  |
 |
| 'ech'Hom | Pułkownik |  |
 |
| HoD | Kapitan |  |
 |
| la' | Komandor |  |
 |
| la'Hom | Komandor-porucznik |  |
 |
| Sogh'qup | - (Starszy porucznik) |  |
 |
| Sogh | Porucznik |  |
 |
| Sogh'Hom | Podporucznik |  |
 |
| lagh | Chorąży |  |
 |
| bu''a' | Starszy sierżant |  |
 |
| bu' | Sierżant |  |
 |
| Da' | Kapral |  |
 |
| mangh'Hom | Kadet |  |
 |
| beq | Marynarz |  |
 |
W przeciwieństwie do większości innych potęg kwadrantów Alfa i Beta Klingoni nie mają osobnego systemu rang dla różnych rodzajów sił zbrojnych. Wojownik jest wojownikiem, niezależnie czy służy na okręcie, w oddziałach naziemnych, siłach specjalnych lub bezpieczeństwa.
Dystynkcje mają postać wygrawerowanego krążka ze złota o średnicy 34 milimetrów noszonych na przodzie kołnierzyka, po obu stronach szyi. Rangę rozróżnia się po wygrawerowanym wzorze.
UWAGI
Najprawdopodobniej Klingoni nie mają systemu insygnii oznaczających rangę - w różnych odcinkach, tak TNG jak i DS9 Klingoni, mimo noszenia tej samej rangi nosili różne oznaki lub nie nosili wcale. Albo pełnią one inna rolę niż oznaczenie rangi lub był to wynik nieuwagi twórców. Decyzję pozostawiam czytelnikom.
Powyższe odwzorowanie jest najwierniejszą próbą oznaczenia stopni i ma wszelkie znamiona kanoniczności - dlatego polecam ją wszystkim czytelnikom.
Źródła
www.rpg-stopnie.co.uk - rangi PBEM dzięki uprzejmości: Steven Marriott
www.kgkso.topworld.org/ - rangi serialowe dzięku uprzejmości Coena, twórcy serwisu
